cuaxaxamatza. | Nahuatl Dictionary

Headword:

cuaxaxamatza.

Principal English Translation:

to make someone’s head crumble (see Karttunen)

Orthographic Variants:

cuāxaxamatza

IPAspelling:

kwɑːʃɑʃɑmɑtsɑ

Frances Karttunen:

CUĀXAXAMATZ(A) vt to make someone’s head crumble / desmenuzó la cabeza ( C for past tense) [(2)Cf.75r]. See CUĀ(I)-TL, XAXAMATZ(A).

CUĀXAXAMACHILIĀ applic. CUĀXAXAMATZ(A)
Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 66.