huiptlati.

Headword: 
huiptlati.
Principal English Translation: 

to return on the day after tomorrow (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
huīptlati
IPAspelling: 
wiːptɬɑti
Frances Karttunen: 

HUĪPTLATI to return on the day after tomorrow / llegar a después de mañana (C) [(2)Cf.59r] See. HUĪPTLA.
Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 90.