ixacamana.

Headword: 
ixacamana.
Principal English Translation: 

to stretch out face down (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
īxacamana
IPAspelling: 
iːʃɑkɑmɑnɑ
Frances Karttunen: 

ĪXACAMAN(A) to stretch out face down / acostarse... boca abajo (X) [(6)Xp.58]. X marks the vowel of the fourth syllable long, but it should not be. See ĪXACA, MAN(A).
Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 110.