ixpapaltic.

Headword: 
ixpapaltic.
Principal English Translation: 

someone whose eyes see nothing, someone blind (see Karttunen)

Orthographic Variants: 
īxpahpāltic
IPAspelling: 
iːʃpɑhpɑːltik
Frances Karttunen: 

ĪXPAHPĀLTIC someone whose eyes see nothing, someone blind / no ven nada los ojos, se ciega (T) [(1)Tp.136]. Note that this is not a reduplicated form of ĪXPALTIC ‘something damp, wet,’ which has a short vowel in the next to last syllable. See ĪXPAHPĀL-LI..
Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 117.