-quizayan.

Headword: 
-quizayan.
Principal English Translation: 

necessanly possessed form place from which something comes forth (See Karttunen)

Orthographic Variants: 
-quīzayān
IPAspelling: 
-kiːsɑyɑːn
Frances Karttunen: 

-QUĪZAYĀN necessanly possessed form place from which something comes forth / lugar de donde sale una cosa, comienzos (S) [(1)Xp.47]. This is attested in a phrase with TONAL-LI 'day’, the whole phrase meaning 'east.' See QUĪZ(A), -YĀN.
Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 213.