Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
-que.
Headword:
-que.
Principal English Translation:
a plural ending for nouns that end in -e or -hua (see Siméon)
Attestations from sources in Spanish:
Los nombres terminados en e y ua hace el plural añadiendo que: mille, propietario de campo, milleque, propietarios de campo; cuique, maestro de canto, cuiqueque, maestros de canto; aua, dueño de agua, auaque, dueños de agua, etc. Pero ueue, viejo, e ilama, vieja, hacen ueuetque, ilamatque.