tlatocatlacamecayotl.

Headword: 
tlatocatlacamecayotl.
Principal English Translation: 

the royal line, people of the royal lineage (central Mexico, 1614)
see Annals of His Time: Don Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, James Lockhart, Susan Schroeder, and Doris Namala, eds. and transl. (Stanford: Stanford University Press, 2006), 270–271.

Orthographic Variants: 
tlahtocatlacamecayotl, tlatoca tlacamecayotl, tlahtoca mecayotl
Attestations from sources in English: 

ayac ceme y ytechcopa quiҫa ỹ nican mexico tlahtocatlacamecayotl = None of them comes from the royal line here in Mexico (central Mexico, 1614)
Annals of His Time: Don Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, James Lockhart, Susan Schroeder, and Doris Namala, eds. and transl. (Stanford: Stanford University Press, 2006), 270–1.