Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

calmecactlaca.

Headword: 
calmecactlaca.
Principal English Translation: 

this term is used in the Historia Tolteca Chichimeca to refer to one group of the Tolteca Chichimecas; the other was called the "calpolleque" [calpulleque would be another spelling] (sixteenth century Quauhtinchan)

Historia Tolteca-Chichimeca, eds. Paul Kirchhoff, Lina Odena Güemes, y Luis Reyes García (México: CISINAH, INAH-SEP, 1976), 147.

Attestations from sources in Spanish: 

Yeuantin y yn calmecactlaca yn tepeuani yn acico yn tlachiualtepec yn Chollolan = Ellos son los calmecactlaca, los conquistadores que llegaron a Tlachiualtepec a Cholollan. (Quauhtinchan, s. XVI)
Historia Tolteca-Chichimeca, eds. Paul Kirchhoff, Lina Odena Güemes, y Luis Reyes García (México: CISINAH, INAH-SEP, 1976), 122, 147.

themes: