IDIEZ def. náhuatl:
Nouhquiya ĀCATL. Ce pilcuatzin tlen ihticoyontoc huan quipiya miac imixxo; tlachiya quenhuac ce ohuatl; ipanpetlayo tlahuel pitzahuac; zan huehueyacahtic; ihuahcapanca macuilli mapelli; ixochiyo chipahuac; ixihuiyo ceceltic huan pilhuehueyacatzitzin; ica macehualli quichihua ce tlapitzalli huan ce cuahuizolli tlen pan mocuahuizoah pilconetzitzin; nouhquiya quixochiyotiah quemman ce acahya mopahtia. "Maria quicuito ce acacuahuitl pampa quinequi quichihuaz ce tlapitzalli huan yainon ica mahuiltiz."