Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

achtohuiya.

IDIEZ morfema: 
achtohuiya.
IDIEZ traduc. inglés: 
on that occasion; a few days ago.
IDIEZ def. náhuatl: 
Quipiyaya tonatiuh mochiuhqui ce tlamantli. “Achtohuiya tohhuantin tiyahqueh ticamohquixtitoh, ihcatzan tlaceceyayaya; naman inmohhuantin mechtocaroa inyazceh. ”
IDIEZ morfología: 
achtohui, ya3.
IDIEZ gramática: 
quen.