Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cānque.

IDIEZ morfema: 
cānque.
IDIEZ traduc. inglés: 
where?
IDIEZ def. náhuatl: 
1. Tlahtolli tlen quitequihuia macehualli quemman motlahtlaniliah ce canahya. “ʻCanqueh tiihhuiya yalhuaya, Beto?ʻ” 2. Tlahtolli tlen quinextia ce canahya. “ʻNa nicmati canque eltoc inmochan, zan axnicnequi niyaz pampa tlahuel nechcocolia moicniuh. ʻ”
IDIEZ morfología: 
cān, que.
IDIEZ gramática: 
quen.