Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

caqui.

IDIEZ morfema: 
caqui.
IDIEZ traduc. inglés: 
to hear s.t.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Macehualli, tecuani zo tlapiyalli ahci inacazco ce tlacalaniliztli. “Ce tlayohuaya nictlatia tepoztlatzotzontli huan niccaqui miac huicatl. ”
IDIEZ def. español: 
A.una perona, fiera y animal domestico llega a su oreja un sonido. “Una tarde prendo la radio y oigo ya la música” mo. Sonido entra en el oido de una persona, fiera y animal domestico. “Se escucha el agua cuando crece” B. se escucha.
IDIEZ gramática: 
tlach2.
Audio for Headword: 

caqui

tlahtolli: 
caqui
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
audio_file_aif: