Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

coquitl.

IDIEZ morfema: 
coquitl.
IDIEZ traduc. inglés: 
firefly.
IDIEZ def. náhuatl: 
Ce pilzayoltzin tenextic tlen panquiza zan tlayohua huan tzintlatlahuia. “Jaime quiamati quinitzquiz coquimeh pampa yehyectzin quen cahuani tlayohua. ”
IDIEZ def. español: 
# Un mosquito de color gris que sale nada más en la noche y en la oscuridad. “En la noche los moscos nada más andan prendidos”.
IDIEZ gramática: 
tlat.