IDIEZ traduc. inglés:
1. to take or grab s.t. 2. to grab a fistful of seeds or grains. 3. for something that one puts on or inserts somewhere to fit.
IDIEZ def. náhuatl:
1. nic. Macehualli quiitzquia huan quitlalana ce tlamantli. “Quemman niccui ce quentzin nopahhui toyahui pampa axcualli niquitzquia. ” 2. nic. Macehualli quimahtzoloa ce tlamantli iyollo. “Noconeuh quemman niquillia ma quicui etl pan folzah, quicui miac. ” 3. nech. Icati macehualli, tecuani, tlapiyalli zo ce tlamantli campa moteca zo campa calaqui. “Cuatochmeh axquincui pan itlacoyoc ce xilin. ”
IDIEZ def. español:
A. 1. nic. una persona agarra una cosa.”cuando agarro un poco de mi medicina se tira porque no lo agarro bien”. 2. nic. una persona lo agarra bien con su mano una cosa semilla. “mi hijo cuando le digo que agarre frijol en la bolsa, agarra mucho”. 3. nech. cabe una cosa lo que se pone una persona y lo deja bien.
B. 1. agarrar. 2. agarrar bien. 3. cabe algo.