Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
popōchhuiā.
IDIEZ morfema:
popōchhuiā.
IDIEZ traduc. inglés:
to apply copal smoke to s.t. on an altar.
IDIEZ def. náhuatl:
nic. Macehualli quitlalia ipocyo copalli pan ce tlamantli tlen eltoc tlaixpan ica popochcomitl. “Lina nochipa ce yahuatzinco tlapopochhuia campa totiotzitzin pampa quinequi itztoz cualli pan nopa tonatiuh. ”
IDIEZ def. español:
A. Persona que pone el humo con el copal en alguna cosa que esta en el altar. “ Lina siempre por las mañanas les hecha humo a los santitos porque quiere estar bien en ese dia.”
IDIEZ morfología:
pōctli (tlaomp. ), huiā1.
IDIEZ gramática:
tlach3.