Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tzompān.

IDIEZ morfema: 
tzompān.
IDIEZ traduc. inglés: 
on top of s.o. or an animal’s head.
IDIEZ def. náhuatl: 
no. Iixco itzontecon macehualli, tecuani zo tlapiyalli. “Quemman niyauhqui nicpaxaloto noahui nechhuicac imillah campa oncayaya miac alaxoxcuahuitl huan na nimoquetzqui itzalan ce, huan campa niihcatoya notzompan huiyontoya ce coatl. ”
IDIEZ morfología: 
tzontli, pan.
IDIEZ gramática: 
tlap.