Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
tochōmitl.
IDIEZ morfema:
tochōmitl.
IDIEZ traduc. inglés:
1. hard tortilla. 2. disobedient person or animal.
IDIEZ def. náhuatl:
1. Nouhquiya TOCHŌN. Tlaxcalli tlen ceuhtocca huan elquiya chicahuac. “Notatah cualani pampa nonanan quimaca tochomitl ce tiotlac quemman tlacua. ” 2. ni. Macehualli zo tlapiyalli tlen tlahuel axtlacaqui quemman quinahuatiah ma quichihua ce tlamantli. “Ne chichi neltochomitl pampa nochocho quimahmauhtia para ma yohui caltenno huan axcanah quinequi yaz; zan moteca. ”
IDIEZ gramática:
tlat.