Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
ihyāloā.
IDIEZ morfema:
ihyāloā.
IDIEZ traduc. inglés:
1. to wind s.t. around s.o. and animal or s.t. 2. for a tied up animal to become entangled in the rope or string with which it is tied. 3. for an animal to become entangled in string, rope, etc.
IDIEZ def. náhuatl:
1. nic. /nimo. Macehualli quipanoltia miac hueltah ce tlamantli iloh, lazoh zo cuamecatl pan ce tlamantli zo pan ce acahya zo ce tlapiyalli itlacayo. “Notatah quiihyaloa icuauh miac hueltah para axcanah ma tohtomi. ” 2. mo. Piyo zo ceyoc tlapiyalli moilacatzoa ica tlen ilpitoc. “Conetzitzin quimahuiztoqueh ipiyo Martin pampa moyahualoa huan pehua moihyaloa tlen ica ilpitoc. ” 3. mo. Tlapiyalli zo tecuani mahci ica lazoh, cuamecatl, peztetl, iloh zo tzoncalli. “Nopiyo moihyaloh tzoncalli, yeca axmihcueniyaya campa itztoya. ”
IDIEZ def. español:
# nic/nimo. Una persona enreda a un animal domestico o una cosa con lazo o hilo. “Mi papá enreda su leña muchas veces para que no se desate”.
IDIEZ morfología:
ihyālihui, oā2.
IDIEZ gramática:
tlach3.