Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
xaxamatza.
IDIEZ morfema:
xaxamatza.
IDIEZ traduc. inglés:
1. for a person to crumble s.t. dry or brittle with their hands or feet. 2. to chew s.t. brittle and make a crackling sound.
IDIEZ def. náhuatl:
1. nic. Macehualli quipapayatza ce tlamantli huactoc zo cacatztic ica iicxi zo imah. “Nopipi quixaxamatza alahuenoh pampa huactocca huan pan chicueyi tlaixpiyazceh. ” 2. nic. Macehualli, tecuani zo tlapiyalli quipapayatza itlacualiz quemman quicuahcua. “Quemman Victor quicua cacahuatl caquizti quen quixaxamatza. ”
IDIEZ def. español:
# una persona muele una cosa seca y fragil con su pie, su mano y su boca cuando lo mastica. “Víctor se escucha como mastica el cacahuate cuando come”.
IDIEZ morfología:
xamāniā (tlaomp. )
IDIEZ gramática:
tlach2.