Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cochtiā.

IDIEZ morfema: 
cochtiā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to swallow a mouthfull of liquid.
IDIEZ def. náhuatl: 
nimo. Macehualli quioni ce cochtli atl. “Eliazar quemman quimacaqueh huinoh, mocochtih zan ce hueltah pampa axquiamati huan niman ihuinti. ”
IDIEZ def. español: 
A. nimo. una persona toma un trago de agua. “Eliazar cuando le dieron aguardiente, tomo un trago solo una ves porque nosabe”.
IDIEZ morfología: 
cochtli, ti2, a4.
IDIEZ gramática: 
tlach3.
Audio for Headword: 

cochtiā

tlahtolli: 
cochtiā
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
audio_file_aif: