IDIEZ morfema:
necuiloā.
IDIEZ traduc. inglés:
1. to tip s.t. a bit to the side in order to access its contents. 2. for the wind to bend a tree or it’s branch into a hook shape.
IDIEZ def. náhuatl:
1. nic. Macehualli quinacachiquiloa quentzin ce cobetah, tecomitl, zo ce cuachiquihuitl quemman quicuilia ce tlamantli tlen quipixtoc. “ʻMaria, xicnecuilo quentzin nopa pailah pampa nicnequi nicquixtiliz tlacualli huan axnimaahci. ’” 2. qui. Ehecatl quichiquiloa cuahuitl. “Chicueyiya tlaehecac miac huan quinnecuilohqui nochi cuatinih. ”
IDIEZ def. español:
# 1. Una persona inclina un poco una cubeta, jícara, o una canasta cuando le quita una cosa que tiene. “Maria inclina un poco ese paila porque quiero quitarle la comida y no llego”. 2. El aire o viento inclinó el árbol. “hace ocho días hizo mucho aire y inclinó todos los arboles”.
IDIEZ morfología:
necuilihui, oā2.
IDIEZ gramática:
tlach3.