Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

īxtomōniā.

IDIEZ morfema: 
īxtomōniā.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. to hit s.o. in the eye by accident. 2. for a person or animal to hit their eye on s.t. 3. to hit the edge of s.t. on s.t. else.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. niqu. Macehualli quiixcuitiquiza ce acahya zo ce tlapiyalli. “Jose quiixtomonih itequixpoh tlen huanya mahuiltiyaya yalhuaya. ” 2. nimo. Macehualli zo tlapiyalli moixcuitiquiza pan ce tlenhueli. “Manuel moixtomonih yalhuaya pan ce cuatomactli pampa neltzintlayohua eliaya. ” 3. nic. Macehualli zo tlapiyalli quiixcuitiquiza ce tlamantli. “Felipe quiixtomonih huapalli tlen quixintoyah pan alampreh huan naman quitecqui. ”
IDIEZ def. español: 
# una persona hace que pase rosarlo una cosa, otra con su cara donde esta colgado o esta. “mi novio se pego ayer en un palo gordo porque estaba obscuro”.
IDIEZ morfología: 
īxtli, tomōniā.
IDIEZ gramática: 
tlach3.