⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-06

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

pahtiliā.

IDIEZ morfema: 
pahtiliā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to apply medicine to s.o.’s wound.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Macehualli quitlalhuilia pahtli ce achi itlacayo ceyoc campa mococohtoc. “Maribel quipahtilia iicxopil ipipi pampa ixxipeuhtoc huan quen melahua temallohuaz
IDIEZ def. español: 
# 1. nic. Una persona lava y le pone medicamento en una parte del cuerpo de otra persona donde se ha lastimado. “Maribel le pone medicamento el dedo de su hermana mayor porque se le hinchaba y a lo mejor empieza a salir agüita”. 2. nitla . Una persona rosea con un liquido en una milpa de otro porque quiere se seque la hierva que no sirve. “Adrián le rosea a su abuelo porque él está muy viejo y no ya puede cargar el agua”.
IDIEZ morfología: 
pahtiā, liā2.
IDIEZ gramática: 
tlach3.
Audio for Headword: 

pahtiliā

tlahtolli: 
pahtiliā
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074