⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-06

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tlatzīlini.

IDIEZ morfema: 
tlatzīlini.
IDIEZ traduc. inglés: 
for there to be a continuous loud ringing or clanging sound when metal things are banged. 2. to have ringing in one’s ears.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. Cenyahtoc caquizti ce tlamantli tepoztli quemman quitehtzonah. “Quemman oncah ce tlamantli pan nopilaltepeuh nochipa tlatzilini pampa quinequih ma timocentilican. ” 2. Titicuica inacazihtic macehualli. “Nochocho tlahuel quicaqui pan inacazihtic quen tlatzilini; melahua panoz ce tlamantli. ”
IDIEZ def. español: 
# Suena fuerte una cosa, fierro cuando lo azotan. “Cuando hay una cosa en nuestro rancho siempre suenan para que nos reunamos”.
IDIEZ morfología: 
tla6, tzilīni.
IDIEZ gramática: 
tlach2.
themes: 
Anatomy
Audio for Headword: 

tlatzīlini

tlahtolli: 
tlatzīlini
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074