IDIEZ traduc. inglés:
1. for a tied lazo or string to loosen. 2. for s.t. that has become tied to come loose and spill out.
IDIEZ def. náhuatl:
1. Xolehui lazoh zo iloh tlen ica quiilpihtoqueh ce acahya, ce tlapiyalli zo ce tlamantli pampa axcualli quitatacatztoqueh. “Huetzqui pilconetzin pampa xitonqui lazoh tlen ica quiilpihtoya tohuahtli. ” 2. Cemmoyahui tlamantli pampa cotoni lazoh, cuamecatl zo iloh tlen ica ilpitoya. “Carlos axcanah cualli quiilpia itlamamal huan xitomi ohtli quemman quihuicaya ichan. ”
IDIEZ def. español:
# Se desata un laso, un mecate o un hilo que no lo han amarado bien. “Carlos no lo amara bien su carga y se desata en el camino cuando se lo llevaba a su casa”.