Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
icxicocoā.
IDIEZ morfema:
icxicocoā.
IDIEZ traduc. inglés:
1. for rocks to hurt the feet of the person who walks barefoot. 2. for ill-fitting shoes to hurt s.o.’s feet.
IDIEZ def. náhuatl:
1. nech. Cuahcualo macehualli iicxi pampa axquiicxihuelitta tlalli zo pilciltetzitzin. “Quemman tlaahuetzi na axhueli nichuica notecac canahya campa niyauh; ninehnemi zan ica nocxi huan tlahuel nechicxicocoa pilciltetzitzin. ” 2. nech. Cuahcualo macehualli iicxi quemman axquicui itecac. “Valeria nochipa cualani quemman quicohuiliah itecac pampa tlen quicohuia axquiicxicui huan pehua quiicxicocoa. ”
IDIEZ def. español:
# le duele una persona el pie cuando no le entran los zapatos.”Valeria siempre se enoja cuando le compran sus zapatos por que no le quedan le empiezan a las timar los pies.”
IDIEZ morfología:
icxi, cocoā2.
IDIEZ gramática:
tlach3.