cōtztihtilāna.

IDIEZ morfema:

cōtztihtilāna.

IDIEZ traduc. inglés:

1. to pull on the leg of a person with cramps. 2. to quicken the pace.

IDIEZ def. náhuatl:

1. nic. Macehualli quiitzquia ceyoc icotztlan huan quihualoholinia zo quipiloa, hueliz pampa cuahcualo zo pampa icxicualohlocotzihui. “Eliseo quicotztihtilanah pampa tlayohua icxicualohlocotziuhqui huan peuhqui tzahtzi. ” 2. nimo. Macehualli nehnemi tlahuel chicahuac pampa ihcihui campa yohui. “Quemman nonanan ontetlamaca tomillah huan pano tlahcotona, tlahuel mocotztihtilana pampa mayanah tequitinih. ”

IDIEZ def. español:

# 1. nic. Una persona le agarra a otro la rudilla y lo mueve, a lo mejor porque le duele o le da calambres. “Eliseo le jalaron la rudilla porque en la noche le dio calambres y empezó a llorar. 2. nimo. Una persona camina un poco rápido. “Cuando mi mamá va a dar de comer a medio día en nuestro milpa y pasa un poco, camina muy rápido”.

IDIEZ morfología:

cōtztli, tihtilāna.

IDIEZ gramática:

tlach2.