Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

māitzquiā.

IDIEZ morfema: 
māitzquiā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to grab s.o. or an animal’s hand or paw.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Macehualli quiahci imah ceyoc zo ce tlapiyalli huan axquimahcahua. “Nopipi quimaitzquia iconeuh quemman quiixpanoh ohtli pampa nocca cuecuetztzin. ”
IDIEZ def. español: 
# Nic. Una persona agarra con la mano a alguien, un animal domestico o una cosa y no lo suelta. “Mi hermana le agarra la mano de su hijo cuando pasan un camino donde hay muchos carros”.
IDIEZ morfología: 
māitl, itzquiā.
IDIEZ gramática: 
tlach3.