Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

toc.

IDIEZ morfema: 
toc.
IDIEZ traduc. inglés: 
auxiliar verb construction: 1. to have done s.t. 2. to be in a certain state.
IDIEZ def. náhuatl: 
Mopepechhuilia campa tlami ce tlachihualiztli iyollo tlempanoc, huan quiihtoznequi: 1. mochiuhqui ce tlamantli huahcauhquiya, zan pampa axquiihtoa quemman. “Na nouhquiya nicchiuhtoc ce comalli pilcanactzin. ” 2. Itztoc macehualli, tecuani zo tlapiyalli zo eltoc tlamantli quennopa. “Moquetztoc panhuihcoltic Aracely pampa ihciauhquiya campa quiquetzteuhqueh. ”
IDIEZ def. español: 
# se pega donde termina una palabra su núcleo (perfectivo); y quiere decir:1. se hizo una cosa hace mucho tiempo, nada mas no dice cuando. “yo tambien he hecho un comal delgadito”. 2. esta una persona, animal domestico y animal silvestre o esta una cosa así. “esta parado hasta jorobado Araceli porque ya se cansó donde la dejaron”.
IDIEZ morfología: 
ti3, o2, cā.
IDIEZ gramática: 
tlatzompepecholli.