⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

nacapīqui.

IDIEZ morfema: 
nacapīqui.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. to wrap meat in certain types of leaves before cooking it. 2. for an unattended injured part of the body to heal incorrectly and become encased in a fleshy covering.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. ni. Macehualli quiquimiloa nacatl pan pahpatla, cuaxilopahpatla zo pan totomochtli. “Notonanan nacapiqui pampa moztla yaz quinamacati chichiquilli tianquiz. ” 2. mo. Motzopa ce achi itlacayo macehualli, tecuani zo tlapiyalli tlen poztequi zo lecueni. “Adriana monacapicqui iicxiizti huan yeca naman quemman quinequi motlalhuiliz itecac quicocoa. ”
IDIEZ morfología: 
nacatl, pīqui.
IDIEZ gramática: 
tlach2.
themes: 
Food, Eating, Cooking