Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

ahcoltehtequi.

IDIEZ morfema: 
ahcoltehtequi.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. to cut the wings off of a chicken. 2. for a bag hanging on a person’s shoulder to hurt their shoulder.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. nic. Ce piyo tlen mictoc quitequiliah ieltlapal. “Laura axcanah hueliyaya quiahcolltehtequi piyo, huan quemman quinextilih inanan quena cualli quichiuhqui. ” 2. nech. Morral imah quilichinia macehualli iahcol. “Jose quemman quihuallica alaxox pan imorral tlahuel quiahcoltehtequi pampa etic. ”
IDIEZ morfología: 
ahcolli, tehtequi. 2
IDIEZ gramática: 
tlach2.