Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
al puerto.
(a loanword from Spanish)
Headword:
al puerto.
Principal English Translation:
at the port
Attestations from sources in English:
çan oc otlipan quinhualcauhtiquiz yhuiantzin yatihuitze ŷ nican huitze Jabun tlaca yn ompa quinhuallehuiti Jabun. yn o yuh atenquiçaco oncan al puerto acapolco. “He left behind on the road the Japanese who were coming here and leaving Japan to come at their leisure after they had landed at the port of Acapulco” (Chimalpahin 2006: 168). [annals (AHT); time range: 1610]