Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
alcaideti.
(a loanword from Spanish)
Headword:
alcaideti.
Principal English Translation:
to hold the office of alcaide
Attestations from sources in English:
Oy Sabado a 14 de setie de octu[br]e de 1564 a[ñ]os yquac q’[ui]cuillique yn ivarra Fran[cis] -co Moyse[n] escr[iban]o alcaydetia (Anales de Juan Bautista 2001: 288). =Today, Saturday, on the 14th of October of the year 1564, was when they took the staff of office from the notary Francisco Moysen, who was holding the office of alcaide. [annals (AJB); time range: 1564]