cedazo.

(a loanword from Spanish)

Headword: 
cedazo.
Principal English Translation: 

sieve

Kevin Terraciano, Codex Cierra (2021), 120, 154.

Attestations from sources in English: 

See an image that represents cedazo in the Visual Lexicon of Aztec Hieroglyphs, ed. Stephanie Wood (Eugene, Ore.: Wired Humanities, 2020-present).

"chiquacen pesos yca omocovac navi tlaceceloloni textli castilla / cedaços" = "four flour separators were purchased for 6 pesos / sieves"
Kevin Terraciano, Codex Cierra (2021), 120, 154.