Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

ētequi.

IDIEZ morfema: 
ētequi.
IDIEZ traduc. inglés: 
to cut (harvest) beans.
IDIEZ def. náhuatl: 
ni. Macehualli quitzincopehua etl pan imecayo. “Jorge yalhuaya etecqui imillah Martin huan axcanah quiiltoya. ”
IDIEZ def. español: 
A. ni. Una persona corta frijol en su milpa. “Jorge ayer cortó frijol en la milpa de Martín”. B. cortar frijol.
IDIEZ morfología: 
ētl, tequi.
IDIEZ gramática: 
tlach2.
Audio for Headword: 

ētequi

tlahtolli: 
ētequi
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074