Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

īxtlapaltlāliā.

IDIEZ morfema: 
īxtlapaltlāliā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to place s.o. lying across s.t. else.
IDIEZ def. náhuatl: 
niqu. Macehualli quiteca zo quitlalia ce tlamantli tlahcoohtli huan tlatzacuilia. “Noahui quiixtlapaltlalia ce cuahuitl pan cuapuertah pampa axquinequi ma caltlapocan quemman cochtoc. ”
IDIEZ def. español: 
# Persona acuesta o pone una cosa en medio del camino y estorba. “mi tia atravesó un palo porque no quiere que abran cuando esta entre abierto”
IDIEZ morfología: 
īxtlapal, tlāliā.
IDIEZ gramática: 
tlach3.
Audio for Headword: 

īxtlapaltlāliā

tlahtolli: 
īxtlapaltlāliā
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074