Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

īxtlapohuiliā.

IDIEZ morfema: 
īxtlapohuiliā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to open or uncover a container that belongs to s.o.
IDIEZ def. náhuatl: 
niqu. Macehualli quiquixtilia iixtzaucca ce tlamantli tlen ce acahya. “Noma tlahuel cualantoc pampa quemman axacayaya noahui calacqui ichan huan quiixtlapohuilih imantecah huan axcanah quitentzaucqui cualli; naman quipiya ixcanelimeh. ”
IDIEZ def. español: 
# Persona le quita la tapa de una cosa de otro. “cuando mi mama no estaba, mi tía paso y abrió su manteca y no lo tapo bien, y después se metieron hormigas.”
IDIEZ morfología: 
īxtlapoā, huiliā2.
IDIEZ gramática: 
tlach3.