īxtzīntlayohuiliā.

IDIEZ morfema:

īxtzīntlayohuiliā.

IDIEZ traduc. inglés:

1. for night to fall while s.o. is going somewhere or doing s.t. 2. for everything to go black when s.o. is about to faint.

IDIEZ def. náhuatl:

1. ni. Macehualli yohui canahya zo quichihua ce tlamantli quemman ayoc oncah tonatiuh. “Quemman notatah yohui canahya mocuapa tlahuel tlayohuaya huan ixtzintlatlayohuilia ohtli. ” 2. ni. Macehualli quiitta nochi yayahuic quemman quinequi tlapoloz. “Maribel quemman axtlacua huan quinequi tlapoloz zan onixtzintlayohuilia huan huetzi. ”

IDIEZ def. español:

# Persona cuando va a algún lugar o hace una cosa cuando ya no está el sol. “ cuando mi papá va a algún lugar regresa muy noche y obscurece en el camino”. 2. Persona que ve todo obscuro cuando quiere desmayarse. “Maribel cuando no come quiere desmayarse nomas ve todo obscuro y se cae”.

IDIEZ morfología:

īxtzīntlayohua, liā2.

IDIEZ gramática:

tlach3.