Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

Anahuac Ayotlan.

Headword: 
Anahuac Ayotlan.
Principal English Translation: 

a place name; the distant reach of Anahuac, to the Pacific coast lands, perhaps at Tehuantepec (see Anderson and Dibble's translation of the Florentine Codex, Book 9, The Merchants, p. 17, note 2)