apatzcalhuino.

Headword: 
apatzcalhuino.
Principal English Translation: 

a low quality of wine, piquette, or second wine (partially a loanword from Spanish, vino, wine; see Molina)

Orthographic Variants: 
apatzcaluino
Alonso de Molina: 

Apatzcaluino. aguapie, o vino segundo.
Alonso de Molina, Vocabulario en lengua mexicana y castellana, 1571, (www.idiez.org.mx), f. 6v.