⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-06

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

Atengo.

Headword: 
Atengo.
Principal English Translation: 

a placename (Hispanized, changing the c to g); see our entry for atenco (and see attestations)

Orthographic Variants: 
Atenco
Attestations from sources in English: 

Santa María Nativitas Atengo is a part of the municipality of Tezontepec de Aldama, Hidalgo. A sixteenth-century codex was found in a trunk in the chapel.
Osvaldo José Sterpone, "Códice de Santa María Nativitas Atengo," in Códices del Estado de Hidalgo, coord. Laura Elena Sotelo Santos, Víctor Manuel Ballesteros García, and Evaristo Luvián Torres (Pachuca: Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, 2001), 65.

themes: 
Names (places)