⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cēnhuetzi.

IDIEZ morfema: 
cēnhuetzi.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. to rain constantly. 2. to feel lazy about doing s.t.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. Huetzi atl mohmoztlah huan axquiza. “Quemman cenhuetzti atl macehualli axhueli tocah pampa nelyamaniya tlalli. ” 2. CĒNHUETZTOC. ni. Macehualli zo tlapiyalli axtlen quichihua, zan motectoc ichan pampa mococoa zo tlatzihui. “Delfina tlahuel cualani pampa iicniuh Manuel axtlen ica quipalehuia, nochipa cenhuetztoc caltic. ”
IDIEZ def. español: 
A. 1. ni. una persona no hace nada, solo está acostado en su casa, aunque le hacen mandados pero el no lo quiere hacer. “Jorge mucho se enoja porque su hermano no le ayuda en nada, siempre esta acostado en su casa. 2. cae agua diario y no sale. “Cuando llueve mucho una persona no puede sembrar porque se humedece la tierra.
IDIEZ morfología: 
cē, huetzi.
IDIEZ gramática: 
tlach2.
Audio for Headword: 

cēnhuetzi

tlahtolli: 
cēnhuetzi
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
audio_file_aif: