Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cīltehtequi.

IDIEZ morfema: 
cīltehtequi.
IDIEZ traduc. inglés: 
to cut up food into little pieces.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Macehualli quicocototza ciltic ica cochioh ce tlamantli tlacualiztli quemman quinequi quichihchihuaz zo quicuaz. “Nonanan quemman quicohua piyonacatl, achtohui quiciltehtequi huan teipan quimana huan iuhquinon iucci. ”
IDIEZ morfología: 
cīlli, tehtequi.
IDIEZ gramática: 
tlach2.
Audio for Headword: 

cīltehtequi

tlahtolli: 
cīltehtequi
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074