Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cōztli.

IDIEZ morfema: 
cōztli.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. necklace. 2. root of CŌZTZIN and CŌZTIC. a type of yellow corn.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. Ce tlamantli iloh tlen ica quicuazohtoqueh piltetzitzin, pilcuayollotzitzin, pilxochitzitzin; eltoc zan yohualtic huan macehualli mocoztia pan iquechcuayo. “Quemman nohuez monamictih, inanan quimacac ce coztli tlen yehyectzin pepetlaca huan ya tlahuel yolpacqui pan nopa tlatoctzin.” 2. CŌZTZIN huan CŌZTIC iyollo. Tlamantli cintli tlen iixnezca quence alaxox quemman iuccitoc.
IDIEZ gramática: 
tlat.