Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

calīxmelāhua.

IDIEZ morfema: 
calīxmelāhua.
IDIEZ traduc. inglés: 
to open doors wide open.
IDIEZ def. náhuatl: 
ni. Macehualli nelcallapoa ichan. “Aracely quemman tlachpana ichan nelcalixmelahua pampa nouhquiya atzehtzeloa huan quinequi ma niman tlahuaqui. ”
IDIEZ def. español: 
A. ni. una persona abre las puertas de su casa. “Aracely cuando barre en su casa abre sus puertas porque tambien tira agua y quiere que luego se seque”.
IDIEZ morfología: 
calli, īxmelāhua.
IDIEZ gramática: 
tlach2.
Audio for Headword: 

calīxmelāhua

tlahtolli: 
calīxmelāhua
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
audio_file_aif: