Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
caltlamocuitlahuihquētl.
IDIEZ morfema:
caltlamocuitlahuihquētl.
IDIEZ traduc. inglés:
a person who watches over a house when the owner is absent.
IDIEZ def. náhuatl:
ni. Macehualli tlen quionitta huan quicochilia ce calli quemman axitztoc itecoh para ma axtlen ipantih. “Na quemman niyauh canahya nochipa nictlanehuia ce calmocuitlahuihquetl pampa nicmahuilia nicpoloz ce tlamantli. ”
IDIEZ morfología:
calli, tlamocuitlahuihquētl.
IDIEZ gramática:
tlat.