someone bashful in speech or eating habits (see Karttunen)
Orthographic Variants:
camapināuhqui
IPAspelling:
kɑmɑpinɑːwki
Frances Karttunen:
CAMAPINĀUHQUI someone bashful in speech or eating habits / vergonzoso en hablar, en comer, etc. (T) [(2)Tp.113]. See CAMAPINĀHUA. Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 23.