⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

canāhuiya.

IDIEZ morfema: 
canāhuiya.
IDIEZ traduc. inglés: 
for s.o. to begin to thin, wearing away due to use.
IDIEZ def. náhuatl: 
Pehua peyoni yoyomitl, tecactli zo huapalli huan poliuhtiuh itilauhca. “’Alma, ayoccanah xictequihui motecac mohmoztlah pampa canahuiyaz niman. ”
IDIEZ def. español: 
A. empieza a agujerarse la ropa, zapato y madera y se va perdiendo lo hancho. “Ya no uses tu zapato porque se adelgaza”
IDIEZ morfología: 
canāhui, ya4.
IDIEZ gramática: 
tlach2.
Audio for Headword: 

canāhuiya

tlahtolli: 
canāhuiya
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074