Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

canāhuiya.

IDIEZ morfema: 
canāhuiya.
IDIEZ traduc. inglés: 
for s.o. to begin to thin, wearing away due to use.
IDIEZ def. náhuatl: 
Pehua peyoni yoyomitl, tecactli zo huapalli huan poliuhtiuh itilauhca. “’Alma, ayoccanah xictequihui motecac mohmoztlah pampa canahuiyaz niman. ”
IDIEZ def. español: 
A. empieza a agujerarse la ropa, zapato y madera y se va perdiendo lo hancho. “Ya no uses tu zapato porque se adelgaza”
IDIEZ morfología: 
canāhui, ya4.
IDIEZ gramática: 
tlach2.
Audio for Headword: 

canāhuiya

tlahtolli: 
canāhuiya
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074