Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

chīltlatzoyōntli.

IDIEZ morfema: 
chīltlatzoyōntli.
IDIEZ traduc. inglés: 
peppers ground and cooked in lard with onions.
IDIEZ def. náhuatl: 
Chiltlahuatzantli tlen macehualli quitzoyonia ica quentzin chiyauhcayotl huan ceboiz. “Juan nochipa quiillia icihuauh ma quichihua chiltlatzoyontli pampa ya tlahuel quiamati quicuaz. ”
IDIEZ morfología: 
chīlli, tlatzoyōntli.
IDIEZ gramática: 
tlat.