Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

chichicueca.

IDIEZ morfema: 
chichicueca.
IDIEZ traduc. inglés: 
to stomp around in water or mud (playing).
IDIEZ def. náhuatl: 
Nouhquiya CHECHECUECA. ni. Macehualli, tecuani zo tlapiyalli chochomocatiuh pan ohtli quemman tlahuel tlazoquititlan zo tlaatoltic. “Quemman tlaahuetzqui chicahuac na niyahqui millah; zan nichichicueca quemman niahcito. ”
IDIEZ def. español: 
A. Una persona, un animal silvestre y domesticado va asotandose en el camino cuando hay mucho lodo o ha llovido. “Aracely su hermano se va asotando en el lodo porque no entiende”. B. Asotandose en el lodo.
IDIEZ morfología: 
chicuēni (tlaomp. )
IDIEZ gramática: 
tlach1.
themes: 
Water
Audio for Headword: 

chichicueca

tlahtolli: 
chichicueca
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
audio_file_aif: 
speaker: 
Eduardo de la Cruz Cruz
data_set_date: 
41081